After the Spanish conquered México in 1520s and the Indian Juan Diego began seeing the Virgin in a place in the neighbouring of the newly founded city of Guadalupe, She was also named Guadalupe.
Entonces, debido al sincretismo usado por los Franciscanos para evangelizar, la aparición de la virgen en el Tepeyac fue nombrada nuestra señora de Guadalupe porque se parece a la aparición de la virgen en Cáceres? Lo estoy entendiendo bien?
No sólo. También porque el lugar en el que se apareció estaba cerca de un nuevo pueblo fundado en Méjico, que también se llamó Guadalupe. Un porcentaje alto de españoles, ya fueran laicos o clérigos, procedían de Extremadura, la región donde desde hacía dos siglos se veneraba ya esa Virgen.
Todos estos años y no sabía esto. Me encantó saber que Guadalupe proviene de Wadi lupus, rio de lobos. Hay una historia ahí esperando ser escrita sobre un rio de lobos.
Tampoco creas que esto es muy conocido aquí. La realidad es que mi segundo nombre es Guadalupe porque el lugar del que proviene mi familia es Trujillo, que es un pueblo como a 60 km de Guadalupe, ambos pueblos de la provincia de Cáceres. Lo del río de lobos es porque originariamente había muchos lobos en esa zona, no sólo por los animales salvajes que había, sino por los rebaños que de siempre ha habido en la zona. O eso es lo que tengo entendido.
Hello,
The original Virgin Of Guadalupe dates back from the 14th century Spain, being one of the Spanish Black Virgins from the Middle Ages. https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_Guadalupe_in_Extremadura
After the Spanish conquered México in 1520s and the Indian Juan Diego began seeing the Virgin in a place in the neighbouring of the newly founded city of Guadalupe, She was also named Guadalupe.
https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_Guadalupe#Origin_in_Guadalupe,_Spain
Just a bit of information.
Entonces, debido al sincretismo usado por los Franciscanos para evangelizar, la aparición de la virgen en el Tepeyac fue nombrada nuestra señora de Guadalupe porque se parece a la aparición de la virgen en Cáceres? Lo estoy entendiendo bien?
No sólo. También porque el lugar en el que se apareció estaba cerca de un nuevo pueblo fundado en Méjico, que también se llamó Guadalupe. Un porcentaje alto de españoles, ya fueran laicos o clérigos, procedían de Extremadura, la región donde desde hacía dos siglos se veneraba ya esa Virgen.
Todos estos años y no sabía esto. Me encantó saber que Guadalupe proviene de Wadi lupus, rio de lobos. Hay una historia ahí esperando ser escrita sobre un rio de lobos.
Tampoco creas que esto es muy conocido aquí. La realidad es que mi segundo nombre es Guadalupe porque el lugar del que proviene mi familia es Trujillo, que es un pueblo como a 60 km de Guadalupe, ambos pueblos de la provincia de Cáceres. Lo del río de lobos es porque originariamente había muchos lobos en esa zona, no sólo por los animales salvajes que había, sino por los rebaños que de siempre ha habido en la zona. O eso es lo que tengo entendido.
1. Our Mother of Perpetual Help
2. Both
3. The Agony in the Garden
1. Our Lady of Perpetual Succour - I have a picture in my "prayer corner"
2. Miraculous medal - it is truly Miraculous
3. The Annunciation